VIATGE A L´ORIENT BÍBLIC. A JOURNEY TO THE LAND OF THE BIBLE

Catàleg de l´exposició del mateix nom acollida a la Capella de Santa Àgata entre l´abril i el juny de 2011, organitzada per l´IEMed i l´Abadia de Montserrat, una mostra dels viatges del pare Bonaventura Ubach al Pròxim Orient i de la fascinació i la redescoberta d´aquesta regió al tombant dels segles XIX i XX. Al Pròxim Orient apareixen per primera vegada l´agricultura, la ramaderia, l´escriptura, les ciutats, els primers estats, l´activitat comercial a gran escala i les religions monoteistes. Aquest bressol de la civilització enlluerna la societat occidental de finals del segle XIX, captivada per tot el que significava l´Orient. És en aquest context que el pare Bonaventura Ubach, format en la regla de Sant Benet a Montserrat, va iniciar els seus viatges a l´Orient bíblic amb dos grans reptes: el coneixement d´aquest territori com a punt de partida per a la traducciói l´edició de la Bíblia de Montserrat (el volum inicial es va publicar el 1926)i la creació del Museu Bíblic de l´Abadia, el primer museu dedicat al Pròxim Orient, inaugurat el 1911.