- Editorial:
- EDICIONS TRABUCAIRE
- Any d'edició:
- 2023
- Matèria:
- Etnologia
- Idioma:
- Català-Françès
- ISBN:
- 978-2-84974-320-1
- Enquadernació:
- Mapa plegat
FOLKLORE ÍNTIM DEL ROSSELLÓ
SIMONA GAY
Seixanta anys desprès, finalment es treu de l'oblit el Folklore íntim del Rosselló de Simona Gay. És el títol amb el qual se sol designar el recull de folklore que la Simona Gay, Pons de fadrina, (Illa 1898-1969) va deixar en forma de mecanoescrit quasi llest. Un llibre a punt de parèixer, anunciat el 1963 a la revista Conflent que mai va ser publicat. I, tanmateix, quin material etnològic excepcional ha recollit la Simona Gay : cançons (populars, religioses), pregàries històries, fórmules de curació en català. L'etnòlega-poeta ha recollit tot un ventall de material preciós al límit de les creences i de les tradicions orals populars catalanes.
Edició bilingüe català-francès.