LA RESISTÈNCIA LINGÜÍSTICA: UN MÓN DE LLENGÜES

Articles relacionats

• 

  CON E DE CURCUSPÍN

  MARIO OBRERO

  Una carta de amor a la diversidad lingüística de nuestro país. En los años del franquismo, en una parroquia asturiana, el maestro, castellanohablante, enseña las vocales a sus alumnos. En la pizarra, dibuja al lado de un abanico una a: «es la a de…». Todos gritan al unísono: «¡a d'abanicu!». Del abanico al abanicu, el pecado parece menor. Al llegar la siguiente vocal, la e emer...

  Disponibilitat immediata

  17,90 €

• 

  EL DRET A LA LLENGUA

  TASA FUSTER, VICENTA

  On hi ha persones hi ha parla, perquè la comunicació és un imperatiu per crear comunitat. Totes les llengües són productes naturals i són totes iguals. Sabem que qualsevol homogeneïtat s’imposa sempre per la força, i no podem tolerar la desaparició de cap llengua. La pèrdua de diversitat lingüística que pateix l’espècie humana és contra natura, i reclama la mateixa urgència d’a...

  Disponibilitat immediata

  20,00 €

• 

  LA TRADUCCIÓ DELS NOMS PROPIS

  JOAN FERRARONS LLAGOSTERA

  Aquest llibre estudia la casuística que envolta el trasllat dels noms propis, sobretot el de topònims i antropònims, però sense descuidar altres classes de nom, com les denominacions d'organismes i institucions o les obres artístiques i literàries. L'objectiu és presentar les diferents tècniques de traducció aplicables, analitzar les estratègies més emprades i proposar criteris...

  Disponibilitat immediata

  23,00 €

• 

  DENOMINAR

  LLUIS QUINTANA TRIAS

  "En aquest llibre estudio com la llengua 'ha fet servir com a eina per legitimar el Poder, tant l'obtingut de manera violenta com legal, tant el que pretén reforçar una dictadura com el que intenta construir una societat «decent». I, és clar, també com a eina per a subvertir aquests Poders. D'aquests usos del llenguatge que legitimen, o que ho pretenen, n'estudio un procediment...

  Disponibilitat immediata

  18,00 €

• 

  QÜESTIONS DE LLENGUA

  NARCÍS GAROLERA CARBONELL

  La llengua catalana ha estat, és i serà objecte de l'interès dels catalans. És el signe més visible de la catalanitat, per més que avui se'n vulgui rebaixar la importància en una societat globalitzada i multilingu¨e. Per això aquest volum aplega uns quants treballs apareguts en revistes acadèmiques i en altres publicacions.Els lectors hi trobaran un ampli ventall de temes, desd...

  Disponibilitat immediata

  20,00 €

• 

  L'ÚS PARLAT DEL CATALÀ

  JOAN M. SERRA

  Al segle XXI ens enfrontem amb el fet, inèdit en la nostra història, que el català hagi esdevingut una llengua minoritària al seu propi territori. Fins aquí ens hi ha portat la repressió sistemàtica 'Espanya, França i Itàlia contra la llengua, la nombrosíssima arribada de persones d'altres llengües i la desídia dels mateixos catalanoparlants. Aquest llibre està dedicat a exami...

  Disponibilitat immediata

  23,00 €